-
1 attimino
attiminoattimino [atti'mi:no]sostantivo Maskulin(familiare: un breve istante) Momentchen neutro, winziger AugenblickDizionario italiano-tedesco > attimino
2 attimino
3 attimino
m.4 attimino
сущ.общ. мгновение, секундочка5 3 attimino
сущ.общ. минуточка, один момент (frazione brevissima di tempo: un attimino e sono da te)6 un attimino!
7 минуточка
minuto м., attimino м.••* * *ж.; = минутка* * *ngener. minutino (ancora un minutino e sono pronto), 3 attimino8 минутка
9 один момент
adjgener. 3 attimino (frazione brevissima di tempo: un attimino e sono da te)10 мгновение
attimo м., momento м., istante м.* * *с.attimo m, momento m, istante mв то же мгнове́ние — nello stesso istante
в одно мгнове́ние — in un attimo
••в мгнове́ние ока книжн. — in un batter d'occhio, in un istante; in (meno di) un amen
* * *n1) gener. subito, attimino, attimo, fiatata, istante, momento, punto2) liter. minuto11 минуточку!
advgener. un attimino!, un attimo!, un momentino!12 секундочка
ngener. attimino13 секундочку!
ngener. un attimino! (просьба подождать)14 spare ***
[spɛə(r)]1. adjI've lost my key. - have you got a spare? — ho perso la chiave. - ne hai un'altra?
any spare change, please? — ha qualche spicciolo, per favore?
2) (person: lean) asciutto (-a)2. n(part) pezzo di ricambio3. vt1)she spared no effort or pains in helping me — ha fatto tutto il possibile per aiutarmi2) (do without) fare a meno dican you spare (me) £10? — puoi prestarmi 10 sterline?
I had £1 to spare — mi avanzava 1 sterlina
3) (refrain from hurting, using) risparmiare4)to spare sb the trouble of doing sth — risparmiare a qn la fatica di fare qcСм. также в других словарях:
attimino — at·ti·mì·no s.m. CO fam., con uso raff., momento, attimo: un attimino!, un attimino e sono da lei!, come richiesta di aspettare per poco tempo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. POLIREMATICHE: un attimino: loc.avv. CO … Dizionario italiano
attimino — {{hw}}{{attimino}}{{/hw}}s. m. (fam.) Spazio brevissimo di tempo: aspetta un attimino | (fam.) Un po , appena appena: questa minestra è un attimino salata … Enciclopedia di italiano
attimino — pl.m. attimini … Dizionario dei sinonimi e contrari
Siserin — attimino … Mini Vocabolario milanese italiano
tantino — [dim. di tanto ]. ■ s.m., invar. [preceduto dall art. indet. un e di solito seguito dal compl. partitivo, una piccola quantità: prendo un t. di vino ] ▶◀ po , poco, (non com.) zinzino. ■ avv. 1. [sempre preceduto dall art. indet., per indicare… … Enciclopedia Italiana
minutino — mi·nu·tì·no s.m. CO fam., con uso raff., attimo, momento: ancora un minutino e sono pronta Sinonimi: attimino. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano
zinzino — /tsin tsino/ o /dzin dzino/ s.m. [prob. voce onomatopeica], fam. [quantità minima di qualcosa, anche fig.: ci metterei ancora uno z. di sale ; lasciami uno z. di tempo ] ▶◀ (pop.) attimino, briciolo, filo, idea, pizzico, zinzolino, [di un liquido … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский